スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

存档:语林漫步

【约定俗成】

误:人是铁,饭是钢
原:人是饭,铁是钢

误:量小非君子,无毒不丈夫
原:量小非君子,无度不丈夫

误:舍不得孩子套不着狼
原:舍不得鞋子套不着狼

误:三个臭皮匠,顶个诸葛亮
原:三个裨将,顶个诸葛亮

【错误用法】

误:有眼不识金镶玉
原:有眼不识荆山玉

误:跳到黄河洗不清
原:跳到黄河——洗不清

感谢mihuocool亲的提供:

不足为训:不值得作为效法的准则或榜样。误用:教训。
不刊之论:指正确的不可修改的言论。误用:刊登。
差强人意:大致上还能使人满意。误用:不合或是用反意思。
高屋建瓴:比喻居高临下。误用:建筑。
首当其冲:首先受到冲击,一般作谓语。常被人误用为定语,代替“首先”。
曾几何时:表示过去没多久。常误用为曾经,不知何时。
鬼斧神工:形容人的制作技艺高超,常误用为形容为自然景观。相似的还有巧夺天工。
平铺直叙:指文章不讲究修辞,只把意思直接叙述出来。常误用为贬义。类似的还有名噪一时,也常误用为贬义。
不以为然:不认为是正确的。常误用为为“不以为意”,表示不放在心上,无所谓。
久假不归:长期借用不归还。误用:请假。
目无全牛:指人的技艺高超,得心应手。易误用为缺乏整体观念。

-4 Comments

九尾狐 says...""
OTZ
你误导我了。
汉字不是早于大汉就有了么?
2007.10.05 21:49 | URL | #- [edit]
蓝繁缕 says...""
TOT~~汉字啊!
2007.10.05 21:26 | URL | #- [edit]
九尾狐 says...""
亲爱的,谢谢捧场!
什么叫做大汉文字?
2007.10.05 21:25 | URL | #- [edit]
蓝繁缕 says...""
拿来沙发坐下来慢慢阅读~~
天!这二十几年偶白读了书,
原来就是这阿意思~~~~
不得不佩服大汉文字的魅力!
2007.10.01 21:22 | URL | #- [edit]

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

trackbackURL:http://ziyong.blog84.fc2.com/tb.php/109-dcf921e9
該当の記事は見つかりませんでした。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。